香港公司北上做生意，無喺內地註冊都要交稅？一文睇清 PE 常設機構風險 🏢💼

Michael Chan - Bida & Co.

1分钟前

讀畢需時 8 分鐘

香港實行地域來源徵稅原則，但當香港公司喺內地設有辦事處、工廠、分公司或長駐人員時，就可能觸發內地嘅「常設機構」（Permanent Establishment, PE）風險，令部分利潤須喺內地繳納企業所得稅。對於唔少香港中小企及 Startup 創辦人而言，呢個係跨境營運中最容易被忽略、後果卻可以相當嚴重嘅稅務課題。本文從內地與香港兩地嘅角度，逐步梳理相關要點。📌

一、甚麼是常設機構（PE）？💡

常設機構係稅務居民企業喺另一個稅務管轄區內進行業務嘅固定場所或相當於固定場所嘅安排。若構成 PE，來源地一方（內地）便有權對歸屬於該 PE 嘅利潤徵稅。

內地與香港之間嘅相關依據包括：

《內地和香港特別行政區關於對所得避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排》（簡稱《內地與香港稅收安排》，Comprehensive Double Taxation Arrangement, CDTA）及其後續議定書

內地《企業所得稅法》及其實施條例中有關非居民企業喺內地設立機構、場所嘅規定

國家稅務總局發出嘅相關公告及解釋

二、《內地與香港稅收安排》下 PE 的主要類型 📊

固定營業場所：包括管理場所、分支機構、辦事處、工廠、作業場所，以及礦場、油井、氣井、採石場等。

建築、安裝或裝配工程：工地或工程喺任何 12 個月中連續或累計超過 6 個月，便可能構成 PE。

提供勞務型 PE：香港公司透過僱員或其他人員喺內地提供勞務（包括顧問服務），喺任何 12 個月內連續或累計超過 183 天，即可能構成 PE。此項係服務型企業及顧問公司最常觸發嘅條款。

非獨立代理人：若代理人喺內地經常代表香港公司訂立合約，並習慣性行使該權利，可能構成 PE。獨立代理人（以正常業務方式行事）一般唔會構成 PE。

三、不構成 PE 的準備性或輔助性活動 🛡️

按稅收安排，以下活動一般唔會單獨構成 PE（前提係屬於準備性或輔助性質）：

專為儲存、陳列或交付本企業貨物而使用嘅設施

專為儲存、陳列或交付而保存嘅貨物存貨

專為由另一企業加工而保存嘅貨物存貨

專為本企業採購貨物或收集情報而設嘅固定營業場所

專為本企業進行其他準備性或輔助性活動而設嘅固定營業場所

⚠️ 注意：若內地辦事處實際上參與談判價格、簽訂合約、處理客戶關係或銷售支援等核心業務，便很可能超出「準備性或輔助性」嘅範圍。稅務機關係按實質活動而非公司內部嘅名稱或定位來判斷。

四、內地方面的稅務影響 💰

若香港公司被認定喺內地構成 PE，主要影響如下：

企業所得稅：歸屬於該 PE 嘅利潤須按內地企業所得稅法計稅，法定稅率為 25%（符合條件嘅小型微利企業及高新技術企業等可享優惠稅率，須按當時最新政策核實）。

利潤歸屬：只就歸屬於 PE 嘅利潤課稅，可按核定利潤率、成本加成或實際核算方式釐定，最終取決於內地主管稅務機關嘅認定。

增值稅及附加稅：視乎業務性質，可能須喺內地提供應稅服務或銷售貨物繳納增值稅及相關附加稅費。

個人所得稅：派駐內地嘅香港員工，喺內地工作嘅天數可能令其薪金須喺內地繳納個人所得稅，雇主亦可能有代扣代繳嘅責任。

登記及申報：設有分公司、代表處等機構，須辦理稅務登記並依期申報，逾期或漏報均可能被罰款及加收滯納金。

五、香港方面的稅務處理 🇭🇰

香港公司即使喺內地有 PE，喺香港嘅稅務處理仍須按《稅務條例》（第 112 章）嘅地域來源原則判斷。

地域來源原則（Territorial Source Principle）：根據第 14 條，只有源自香港嘅利潤才須繳納利得稅（Profits Tax）。判斷利潤來源嘅基本準則係「有關利潤係由甚麼業務活動賺取，以及這些活動喺何處進行」，一般而言著重考慮實際產生利潤嘅操作地點。

離岸豁免申請（Offshore Claim）：若香港公司嘅利潤並非源自香港，可向稅務局申請豁免。稅務局會審視合約磋商、簽訂、貨物採購及銷售、資金來源及收付等實際細節。若主要業務活動喺內地進行，利潤可能被視為源自內地，但舉證責任喺納稅人身上，須備妥完整文件。

利得稅報稅表（Profits Tax Return）申報：香港公司須每年提交利得稅報稅表（如 BIR51），並如實披露離岸豁免申請。公司可能收到稅務局查詢，要求提供內地營運嘅詳細資料。

可扣除開支（Deductible Expenses）：根據第 16 條，開支須「喺產生應課稅利潤嘅過程中招致」方可扣除。若部分利潤已被認定為離岸，與之相關嘅開支一般亦須相應分攤。

海外稅項抵免：香港並無單方面嘅外國稅款抵免機制。根據《內地與香港稅收安排》第 50 條相關機制，若香港居民公司就同一收入已喺內地繳稅，而該收入亦須喺香港課稅，可按安排申請稅收抵免，具體須依稅務局嘅指引辦理。

六、避免雙重徵稅的運作 🔄

香港與內地之間設有稅收安排，目的係避免同一筆利潤被兩地重複課稅。

若利潤已喺內地被認定為屬於 PE，並已喺內地繳稅，則喺香港便須審視該部分利潤是否仍屬源自香港。

若利潤兩地皆被視為應課稅，可按安排下嘅抵免機制處理。

公司須保留內地完稅證明、稅款繳款書、申報表副本等文件（建議依據香港利得稅合規要求，相關業務記錄至少保存 7 年），以便向稅務局舉證。

七、「香港稅務居民」身份與居民證明書 📄

要享受《內地與香港稅收安排》下嘅優惠，香港公司通常須證明為香港稅務居民。

香港稅務局可就此簽發居民身份證明書（Certificate of Resident Status）。

申請時，稅務局會審視公司係否喺香港註冊成立，或其「正常管理或控制」（Normally managed or controlled）係否喺香港行使。

申請居民身份證明書時，須提供公司董事會議紀錄、主要決策地點、董事居住地點等資料。

若公司名義上喺香港，實際管理與決策卻都在內地，不單可能被內地視為居民企業，亦可能難以取得香港居民證明。

八、「實際管理機構」與內地居民企業風險 ⚠️

除 PE 外，另一個重大風險係被內地認定為「居民企業」。

根據內地《企業所得稅法》，依外國（地區）法律成立，但「實際管理機構」喺內地嘅企業，會被視為內地居民企業。

居民企業須就全球所得喺內地繳納企業所得稅，影響遠大於 PE。

判斷「實際管理機構」時，考慮因素包括：高階管理人員及日常經營決策嘅地點、財務與人事決策嘅地點、主要財產與會計賬簿嘅存放地、董事或高管嘅居住地等。

若香港公司嘅董事、總經理及主要決策者長期喺內地辦公，須特別留意此風險，可考慮將重大決策與董事會會議安排喺香港進行，並保存完整紀錄。

九、常見風險情景 🚨

內地辦事處實際參與銷售：以「聯絡處」名義營運，但員工已喺內地洽談合約、報價及跟進訂單，被視為超出輔助性活動。

長駐內地的顧問或技術人員：香港員工喺內地駐點，累計逾 183 天，觸發提供勞務型 PE。

內地員工簽署合約：當地員工或代理人有權代表香港公司簽署銷售合約，構成非獨立代理人 PE。

利用內地關聯公司提供服務：轉讓定價安排缺乏合理商業基礎及文件，被內地稅務機關調整利潤。

電子商貿及倉儲：喺內地設有倉庫且負責配送及客戶服務，若功能超出單純儲存及交付，有被視為 PE 嘅風險。

十、轉讓定價與關聯交易 🤝

香港與內地均有轉讓定價規則。香港《稅務條例》（第 112 章）第 50AAF 條及相關條文要求關聯交易符合「獨立交易原則」（Arm's Length Principle）。

內地要求關聯企業之間嘅業務往來符合獨立交易原則，並設有關聯申報及同期資料嘅要求，一旦達到規定嘅關聯交易金額門檻，須準備本地文檔或主體文檔，具體門檻須參照內地最新規定。

香港公司與內地 PE 或內地關聯公司之間嘅服務費、管理費、特許權使用費及貨物買賣價格，均須有合理定價依據及協議文件。

香港方面，符合一定規模嘅跨國企業集團（MNE Group）須按要求準備 Master File、Local File 及提交 CountrybyCountry Report（主體文檔、本地文檔及國別報告），詳情以稅務局最新指引為準。（註：一般小型及中型企業如未達相應規模門檻，可獲豁免準備 Master File 與 Local File，但仍須確保關聯交易符合獨立交易原則）。

十一、實務操作建議 💡

1. 定期檢視內地業務模式：每年檢視內地人員嘅職能、駐留日數、簽約權力及辦公地點，評估 PE 風險。

2. 記錄員工在內地的逗留日數：設立紀錄機制，追蹤派駐員工喺任何 12 個月內累計天數，避免無意間超過 183 天。

3. 釐清合約簽署及磋商地點：盡量喺香港完成重要合約嘅磋商與簽署，並保留電郵、會議紀錄及簽署證明。

4. 規範授權範圍：以書面明確內地人員及代理人嘅權限，避免其喺內地代表公司簽訂具約束力嘅合約。

5. 分清準備性與核心業務：若內地辦事處只負責市場調研、聯絡及資料收集，應確保其職能唔涉及銷售磋商或收款。

6. 預備完整的支持文件：保留董事會議紀錄、內地完稅證明、合約副本、運作流程圖及人員分工說明，以備兩地稅局查詢。

7. 適時成立內地法人實體：若內地業務規模擴大，可評估成立外商獨資企業（WFOE）或子公司，以清晰界定內地利潤，降低 PE 認定的不確定性。

8. 留意內地稅務政策更新：內地稅務法規及優惠政策更新頻繁，建議定期向內地稅務顧問查詢最新規定。

9. 跨境稅務諮詢：涉及 PE 認定、離岸豁免、居民身份及轉讓定價等複雜議題，應同時諮詢熟悉兩地稅務嘅專業人士。

十二、香港稅務局的合規重點 🔍

若公司提出離岸豁免，須準備足夠證據，包括業務流程、合約簽訂地點、人員工作地點、貨品流向、款項收付銀行等。