top of page

香港繼承遺產要交稅嗎?物業印花稅、配偶免稅額及家族辦公室稅務全解析 🏛💼

作家相片: Michael Chan - Bida & Co.
Michael Chan - Bida & Co.
1分钟前
讀畢需時 11 分鐘

近年不少香港家庭開始規劃財富傳承,涉及父母名下的自住或收租物業、獨資小店、私人公司,甚至是由單一家族辦公室管理的投資架構。很多人第一個疑問便是:「在香港繼承遺產,究竟要繳多少稅?」

簡單來說:香港已全面取消遺產稅,純粹「香港繼承遺產」這個行為本身,一般無須繳納任何稅款。 然而,這並不代表繼承後便可完全免除稅務責任——物業日後的租金收入、接手獨資業務的商業登記與結業報稅、配偶離世後的免稅額過渡,以及家族投資控權工具(FIHV)的稅務豁免資格,均牽涉嚴格的法例細節。

以下為大家按香港現行《稅務條例》及《印花稅條例》,逐一拆解遺產繼承前後的關鍵稅務合規要點。

一、遺產稅:雖已取消,仍須核對被繼承人離世日期 📅

根據《2005年收入(取消遺產稅)條例》,香港的遺產稅制度按被繼承人的去世日期劃分為三個階段:

• 2006 年 2 月 11 日或之後去世: 全面免徵遺產稅。遺產代理人無須為遺產遞交遺產申報誓章或呈報表,亦無須向稅務局申請遺產稅清妥證明書,即可向高等法院遺產承辦處申請遺產承辦書。

• 過渡期(2005 年 7 月 15 日至 2006 年 2 月 10 日期間去世): 若遺產基本價值超逾750 萬港元,僅須繳納 $100 港元 的象徵性稅款。

• 2005 年 7 月 15 日之前去世: 仍受舊制《遺產稅條例》規管,必須先向稅務局申報遺產並取得「遺產稅清妥證明書」,方可辦理承辦手續。

💡 實務提示: 現行法例亦授權民政及青年事務局局長(前稱民政事務局局長)透過民政事務總署,為遺產受益人提供相關支援服務(例如在申請承辦前動用死者銀行戶口支付殯殮費或生活費的證明書),有需要的家庭可向民政事務總署查詢。

二、香港繼承遺產物業:豁免印花稅,但「其後轉讓」須格外留神 🏠

根據香港《印花稅條例》及稅務局印花稅署的現行指引:

• 直接繼承獲全數豁免: 凡根據遺囑或無遺囑繼承法(《無遺囑者遺產條例》)從離世者遺產中繼承物業,無須繳納任何印花稅,包括從價印花稅(AVD)、額外印花稅(SSD)及買家印花稅(BSD)。(註:自 2024 年 2 月 28 日起,香港政府已全面撤銷所有住宅物業需求管理措施,即「全面撤辣」,現時一般物業交易亦已不再徵收 BSD、SSD 及新住宅印花稅,惟仍須按物業類別及交易日期適用的標準繳納從價印花稅;自 2026 年 2 月 26 日起,非住宅物業文書適用第 3 標準。)

• 繼承後的業權分配與轉讓: 豁免僅限於「由遺產轉名予合法受益人」的繼承程序。若多名子女共同繼承物業後,再以買賣或送贈方式互相轉讓業權份額(俗稱「甩名」或買斷份額),或遺產分配偏離遺囑/無遺囑繼承法規定並涉及代價支付,便可能被視為一般物業買賣或自願處置,須按所轉讓份額的代價或市值(以較高者為準)繳納從價印花稅。建議在簽署轉讓契據前,先由律師或稅務顧問審視交易架構。

三、繼承後的資產與業務:按收入性質照常課稅 💰

遺產完成分配後,受益人成為資產的新擁有人,往後產生的收入須按香港《稅務條例》的分類課稅原則處理:

• 出租物業(物業稅): 遺產承辦及物業尚未轉名期間的租金,仍須由遺產代理人按規定申報;業權轉歸受益人後,則由新業主申報相關租金收入及繳納物業稅(標準稅率為 15%,可扣減差餉及 20% 修葺及支出標準免稅額;如符合資格亦可選擇以個人入息課稅方式計算)。

• 獨資業務(利得稅與商業登記):

1. 舊業務結業: 根據稅務局指引,已故人士經營的獨資業務,在稅務上會視作在其去世當日結業。

2. 最後期報稅及紀錄保存: 遺囑執行人或遺產管理人須擬備由對上一個會計結算日至死者去世當日的帳目,並在該課稅年度的個別人士報稅表(BIR60)內填報應評稅利潤或經調整虧損。根據《稅務條例》第 51C 條,所有業務紀錄及單據必須由交易完結起計保存最少 7 年。

3. 繼承人接手業務: 若由子女或配偶接辦該獨資店舖,稅務局會將繼承人視為經營同名業務的新東主。繼承人必須在開始經營業務後 1 個月內 為新業務重新申領商業登記證(不能直接沿用已故人士的商業登記號碼)。

• 股息與資本收益: 香港不設股息稅,亦無資本增值稅,繼承得來的股票或物業日後出售所賺取的資本升值,一般無須繳納利得稅。惟若繼承人頻繁買賣資產並被稅務局裁定構成「經營生意或業務」(即「營業性質的交易」Badges of Trade),相關利潤仍可能須繳納利得稅。

• 已故人士的最後一期薪俸稅: 根據《稅務條例》第 54 條,如已故人士在去世前仍有應評稅的受僱入息,稅務局有權向其遺囑執行人或遺產管理人發出報稅表及評稅通知書,由遺產代理人代為簽署申報,並從死者的遺產中撥款繳付相關稅款(對 2006 年 2 月 11 日或之後去世者,評稅時限一般為其去世所屬課稅年度結束後的 3 年內)。

四、配偶離世與離婚:免稅額過渡的異同比較 👨‍👩‍👧‍👦

不少家庭在經歷親人離世時,容易將「喪偶」與「離婚」的薪俸稅免稅額規則混淆。兩者在法例上有相似之處,亦有明顯分別:

1. 相似之處:已婚人士免稅額與單親免稅額 | 香港繼承遺產

• 已婚人士免稅額(去世/離婚當年): 根據《稅務條例》第 29 條,納稅人只要在課稅年度內的任何時間已婚(且並非與配偶分開居住,或雖分開居住但有供養對方),而配偶在該年度並無任何應課薪俸稅入息且沒有自行選擇個人入息課稅(或雙方選擇合併評稅/共同選擇個人入息課稅,並符合相關條件),便有資格在該課稅年度申索全額「已婚人士免稅額」。換言之,即使配偶在課稅年度中途離世,尚存配偶在該年度仍可按法例申索已婚人士免稅額(2025/26 課稅年度為 $264,000;2026/27 課稅年度最新調升為 $290,000)。須注意,納稅人不可同時享有基本免稅額及已婚人士免稅額。

• 單親免稅額(一般最快翌年方可申請): 申索單親免稅額的核心條件是納稅人在該課稅年度內沒有任何時間處於「已婚且並非與配偶分居」的狀態,並在年內獨力或主力照顧子女(且該子女獲批子女免稅額,僅提供金錢供養並不足夠)。因此,如配偶離世前夫妻仍同住,一般在離世當年不能申請單親免稅額,最快須待下一個課稅年度再按實際情況評估資格;若全年原已分居,則須另按法定條件判斷(2026/27 課稅年度單親免稅額為 $145,000)。

2. 不同之處:子女免稅額、贍養費與合併評稅

• 子女免稅額分配: 離婚個案中,前配偶雙方均可能符合資格申索子女免稅額,須自行協議分配比例,否則由稅務局局長按各自對子女的供養及教育貢獻決定;而在喪偶情況下,由於只剩尚存一方父或母獨力撫養子女,子女免稅額一般全數由尚存一方申索(2026/27 課稅年度每名子女免稅額為 $140,000;符合條件的初生子女,在出生課稅年度及緊接的下一課稅年度可另獲額外免稅額,2026/27 年度的額外免稅額為 $140,000。新增第二年優惠適用於 2025 年 4 月 1 日或之後出生的子女)。

• 贍養費安排: 僅適用於離婚個案。根據現行税例,前配偶收取法院頒令或分居協議下的贍養費無須課繳薪俸稅,而支付方亦不可將贍養費作稅務扣除。喪偶則不涉及此項。

• 合併評稅與報稅簽署: 根據《稅務條例》第 10 條及第 54 條,遺囑執行人或遺產管理人可代已故配偶依法選擇合併評稅及簽署相關報稅表。合併評稅選擇須按第 11 條,在該課稅年度或隨後一個課稅年度內,或有關評稅成為最終及決定性評稅後 1 個月內提出,以較遲者為準;稅務局局長亦可容許合理的較長期限。

五、繼承家族基金與家族辦公室:留意「95% 實益權益」門檻 🏦

若上一代的資產並非個人名下持有,而是透過家族信託、私人投資公司或由單一家族辦公室管理的家族投資控權工具(FIHV)持有,傳承時須重點審視架構的稅務豁免資格是否受影響:

1. 家族投資控權工具(FIHV)的稅務寬減條件

根據《稅務條例》附表 16E,合資格的 FIHV 從合資格交易(如股票、債券、基金等)及附帶交易賺取的應評稅利潤可獲 0% 利得稅寬減,但必須持續符合多項嚴格條件:

• 家族實益權益門檻: 該家族的一名或多於一名「家族成員」,必須在有關課稅年度的評稅基期內所有時間,對該 FIHV 享有合計最少 95% 的直接或間接實益權益(如有獲豁免慈善實體參與,家族成員最少須享有 75%,慈善實體最多 25%,無關連人士不得超過 5%)。

• 「家族成員」的法定範圍: 涵蓋一名自然人(核心成員)及其在生或已故的關連人士,包括配偶、本人及配偶的直系祖先、本人直系後裔,以及本人、配偶及雙方直系祖先的兄弟姊妹、該等兄弟姊妹的直系後裔,和上述後裔及兄弟姊妹的配偶等,須按附表 16E 的法定定義判斷。

• 資產規模與實質活動要求: FIHV 須由在香港管理的合資格單一家族辦公室(SFO)管理,所管理的指明資產總淨值合計不少於 2.4 億港元;FIHV 須在香港進行主要賺取收入活動,相關實質活動要求包括最少 2 名合資格全職員工及不少於 200 萬港元的相關營運開支。活動可按規定外判予合資格 SFO,由其代表 FIHV 履行相關要求,所用人手及開支須與活動水平相稱;且 SFO 至少 75% 的應評稅利潤須源自向該家族指明人士提供的服務(同一 SFO 最多可為 50 個 FIHV 申請稅務寬減)。

⚠️ 傳承風險提示: 若遺囑將 FIHV 的權益分配予直系親屬、配偶或兄弟姊妹後裔等法定「家族成員」,通常不會破壞 95% 門檻;但若受益人包含非家族成員(例如未符合上述法定家族成員定義的伴侶或朋友),導致家族成員合計實益權益跌穿 95%(或在符合慈善實體參與安排下跌穿 75%),以致不符合有關年度的寬減條件,相關利潤便不能享有該項 0% 利得稅寬減,須按一般利得稅及其他適用規定重新評估稅務責任。

2. 一般家族信託或私人投資公司

• 稅務處理: 須視乎該公司或信託受託人是否在香港經營業務,以及利潤是否「於香港產生或得自香港」。若私人投資公司持有海外物業或海外上市股票並收取外地股息/資本增值,還須評估是否受外地收入豁免徵稅機制(FSIE)規管(註:FSIE 機制只適用於跨國企業集團 MNE 實體,如純本地家庭私人投資公司不屬於跨國企業集團成員,則不受 FSIE 條文限制)。

• 合規角色變更: 若繼承引致董事、股權或控制權改變,須分別檢視董事登記及「重要控制人登記冊(SCR)」的更新責任;信託保護人等則須按實際權力及架構判斷。相關公司或受託人仍須履行適用的利得稅申報責任。

六、跨境繼承人與海外資產:兩地稅制雙重把關 🌍

雖然香港無遺產稅,但香港的免稅安排不具域外效力:

• 海外稅務居民身分: 若子女或受益人已移民並成為英國、美國、加拿大、澳洲或日本等國家的稅務居民,即使繼承的是位於香港的物業或現金,也須分別核對遺產/繼承稅、資訊申報及繼承後收益的課稅規定,並考慮死者與受益人的身分、居住狀況及資產所在地。例如澳洲不設遺產稅或繼承稅,加拿大大多數遺產款項本身無須作應稅收入申報;繼承後的租金、股息或出售資產收益則另按當地規定處理。

• 海外物業與股票: 若已故父母持有美國股票、英國物業或日本物業,即使死者與繼承人均為香港居民,仍須按資產所在地的規定評估申報、稅款及過戶要求。以美國為例,對非美國公民且非美國遺產稅居民的死者,美國境內遺產總值連同按規定計入的相關贈與超過 6 萬美元,一般須提交 Form 706-NA 遺產稅申報表;實際稅款須另按扣除及抵免計算。海外資產應按當地門檻、扣除及豁免,辦理所需申報、繳付應繳稅項及完成承辦、過戶手續。

七、實戰情境模擬:父親離世後的家庭稅務處理 📊

假設陳先生於 2026 年 5 月離世,遺下一個位於香港的出租住宅單位及一間獨資經營的茶餐廳,由陳太太及兩名成年子女繼承:

1. 遺產稅: 離世日期在 2006 年 2 月 11 日之後,全數遺產無須繳納香港遺產稅。

2. 出租住宅物業: 兩名子女按遺囑平分繼承物業,辦理遺產承辦及轉名手續無須繳納任何印花稅。遺產承辦及轉名期間的租金先由遺產代理人按規定申報;物業轉歸子女名下後,再由兩名子女共同申報物業稅。若日後大仔決定出資買斷細妹的 50% 業權,該 50% 業權轉讓便須按該份額的代價或市值(以較高者為準)繳納從價印花稅。

3. 獨資茶餐廳: 稅務上視作於 2026 年 5 月結業。陳太太作為遺囑執行人,須編製截至 2026 年 5 月的結業帳目,填報於 2026/27 課稅年度報稅表內,並將帳簿單據保存至最少 2033 年(滿 7 年)。若子女決定繼續經營該茶餐廳,必須在開業後 1 個月內以新東主名義重新申請商業登記證。

4. 陳太太的薪俸稅免稅額: 在 2026/27 課稅年度,陳太太仍可申索全額已婚人士免稅額($290,000,前提是陳先生該年度無應課薪俸稅入息且沒有自行選擇個人入息課稅,或雙方選擇合併評稅/共同選擇個人入息課稅並符合相關條件);如陳太太另有未成年的在學子女由她獨力照顧,則由 2027/28 課稅年度起,如仍符合相關資格,可同時申請單親免稅額及子女免稅額。

八、遺產繼承稅務合規檢查清單 ✅

1. 核實離世日期: 確認被繼承人是否於 2006 年 2 月 11 日或之後離世,以豁免香港遺產稅申報程序。

2. 集齊法律與財務文件: 妥善保存死亡證明書、遺囑、遺產承辦書、物業契據、銀行結單、商業登記證及公司註冊紀錄。

3. 審視物業轉讓安排: 辦理物業繼承轉名前,確認分配比例是否完全符合遺囑或無遺囑繼承法;若涉及家庭成員之間的業權買賣或額外補償,先向律師或稅務顧問評估印花稅成本。

4. 妥善處理獨資業務結業與新登記: 編製截至離世當日的結業帳目並保留帳簿最少 7 年;接辦業務者須於 1 個月內申領新商業登記證。

5. 善用喪偶年度免稅額過渡: 去世當年核實已婚人士免稅額及合併評稅選項,按婚姻狀況及實際照顧子女的情況評估單親免稅額資格,並保留供養子女的開支證明。

6. 檢視家族辦公室與信託合規: 若涉及 FIHV,即時通知單一家族辦公室核對新受益人是否符合「家族成員」定義,確保適用的實益權益比例及相關條件繼續符合規定。

7. 排查跨境稅務風險: 若繼承人具海外稅務居民身分,或遺產包含海外物業及美股等資產,務必在辦理過戶前諮詢兩地稅務專家。

Bida and Co.|必達會計

本文內容僅作一般稅務資訊及教育分享,只供參考,不構成任何稅務、會計或法律專業意見。稅務問題須按企業個別事實、集團架構及相關法例作獨立評估。本公司不會就任何人依賴本文內容所作出的任何行動或決定而承擔任何責任。

聯絡資料:

🆔 必達會計 Bida & Co.

📍 地址:新界沙田圓洲角源順圍2號冠華大廈地下E鋪

☎️ WhatsApp:+852 63516101 / https://wa.me/85263516101

📞 WeChat:bidatax

📕 小紅書:7518909794

香港繼承遺產

 
 
 

留言


bottom of page